Komm als Gast auf unserem kleinen Hof im Osten Hokkaidos an – und reise mit einem Gefühl von Zugehörigkeit wieder ab. Umgeben von Wäldern und offenen Landschaften ist unser Hof ein Ort, um langsamer zu werden, den Alltag zu teilen und einfache, saisonale Küche zu genießen – ein Platz, an dem dein Aufenthalt dem Rhythmus der Jahreszeiten folgt und du selbst entscheidest, wie nah du ihm sein möchtest.
Umgeben von vielfältigen Landschaften und Wäldern ist unser Hof Teil eines lebendigen, sich ständig verändernden Ökosystems. Vögel besuchen den Garten den ganzen Tag über, Eichhörnchen sind in der Nähe auf Futtersuche, und Füchse sowie Hirsche ziehen regelmäßig durch die umliegenden Felder. Mit etwas Glück legen sogar Mandschurenkraniche eine Pause an unserem kleinen Teich ein – stille Besucher, die daran erinnern, dass wir dieses Land mit der Tierwelt teilen und ihren natürlichen Rhythmen Raum geben.
Auf unserem kleinen Hof ist Nachhaltigkeit Teil des Alltags: Wir bauen viele unserer Lebensmittel selbst an, verbinden traditionelles Wissen mit moderner Technik und achten bewusst auf erneuerbare Energien und Biodiversität. Wir leben hier, teilen Haus und Alltag mit unseren Gästen und schätzen echten Austausch – bei gemeinsamen Mahlzeiten, im täglichen Miteinander oder in stillen Momenten draußen, ganz so, wie es sich für dich richtig anfühlt.
Eingebettet zwischen den Nationalparks Shiretoko, Akan-Mashu und Kushiro Shitsugen liegt unser Hof in einer der ursprünglichsten Regionen Japans. Umgeben von Vulkanlandschaften, Wäldern, Seen und Feuchtgebieten leben hier Wildtiere noch frei – darunter auch die ikonischen Mandschurenkraniche.
Wir bauen unseren Hof langsam auf, im Einklang mit der Natur und den Jahreszeiten. Unser Ziel ist es, unseren ökologischen Fußabdruck so gering wie möglich zu halten und einen Großteil unserer Lebensmittel selbst zu erzeugen – als Teil eines selbstversorgenden, ressourcenschonenden Lebensstils.
2026 beginnen wir, sobald der Schnee geschmolzen ist, mit dem Bau von Tierställen und der Anlage eines Fruchtwaldes basierend auf Perma- und Hügelkulturen. Ziegen und Enten werden im Laufe des Sommers dazukommen und uns mit Milch und Eiern versorgen – bei gleichzeitiger Förderung der Bodenqualität & Biodiversität.
Indem wir traditionelles Wissen mit modernen Werkzeugen verbinden, arbeiten wir mit der Natur statt gegen sie und heißen neugierige Gäste willkommen, die einen Ort erleben wollen, der wächst und sich weiterentwickelt.
Wir bauen unseren Hof langsam, im Rhythmus der Jahreszeiten auf. Sobald der Schnee geschmolzen ist, beginnen wir 2026 mit dem Bau von Tierställen und der Anlage eines Fruchtwaldes basierend auf Perma- und Hügelkulturen. Ziegen und Enten werden im Laufe des Sommers dazukommen und uns mit Milch und Eiern versorgen – bei gleichzeitiger Förderung der Bodenqualität & Biodiversität.
Der Hof befindet sich noch im Aufbau. Unsere Tiere werden dazukommen, sobald die Ställe fertiggestellt sind und das Land bereit ist – im Einklang mit den Jahreszeiten, nicht nach einem festen Zeitplan.
Wir legen einen nach Prinzipien von Perma- und Hügelkultur gestalteten Fruchtwald an, der über viele Jahre hinweg wachsen darf – zur Förderung von Biodiversität, gesunden Böden und einer vielfältigen Ernte.
Das Land ruht unter Schnee – still und offen. Gebaut wird erst, wenn die Natur es zulässt. Was hier entsteht, wächst langsam, geprägt von Jahreszeiten, Geduld und Sorgfalt.
On our farm, we live a slow-paced-life, aim to reduce our carbon footprint as much as possible and grow and produce our food on our
Wir verbinden auf natürliche Weise europäische und japanische Lebensweisen und vereinen Traditionen sowie kulturelle Werte beider Seiten mit dem Komfort modernen Wohnens. Bei uns zu bleiben heißt, Teil eines belebten Ortes zu sein – kein anonymes Hotel, kein Aufenthalt, bei dem man ungesehen bleibt.
Du bist eingeladen, beim Kochen, Gärtnern oder bei täglichen Arbeiten auf dem Hof mitzumachen – oder einfach die Ruhe zu genießen: lesen, spazieren gehen, in der Natur ausruhen. Es gibt kein festes Programm und keine Erwartungen – nur den Raum, deinen Aufenthalt so zu gestalten, wie es sich für dich richtig anfühlt.
Wir verbinden europäische und japanische Lebensweisen und vereinen gemeinsame Traditionen mit dem Komfort modernen Wohnens. Ein Aufenthalt bei uns heißt, Teil eines bewohnten Ortes zu sein – mit der Freiheit, am Alltag teilzunehmen oder einfach Ruhe, Natur und Zeit für dich zu genießen.
Dein Ort zum Ankommen, Innehalten und Ausruhen. Beginne und beende den Tag auf einem schlichten, bequemen Futon.
Nimm am Alltag auf dem Hof teil – oder genieße Ruhe und Weite auf dem Land. Dein Aufenthalt entfaltet sich in deinem eigenen Tempo.
Streife durch die Landschaft oder blicke in den Nachthimmel. Jede Jahreszeit lädt zu Momenten der Ruhe ein und zeigt die stille Schönheit der Natur.
Erstattungsrichtlinien
• Die bei der Buchung gezahlte Anzahlung ist nicht erstattungsfähig.
• 30 Tage vor Anreise: Erstattung des verbleibenden Restbetrags.
• 14–29 Tage vor Anreise: 50 % Erstattung des Restbetrags.
• weniger als 14 Tage vor Anreise, Nichtanreise, vorzeitige Abreise: keine Erstattung.
Registrierungsnummer nach dem japanischen Private Lodging Business Act (Minpaku):
第M010060102号
Sayaka und Tammo haben sich in Japan kennengelernt – er als Sprachschüler während eines Working-Holiday-Jahres, sie als Mitarbeiterin der Sprachschule. Schnell merkten beide, dass sie gleiche Werte teilen, neugierig auf die Welt sind und gemeinsam viel lachen können.
Nachdem Tammo nach Deutschland zurückkehrte, blieb der Kontakt bestehen, während er ein Studium der Energietechnik begann. Aus kurzen Nachrichten wurden schnell tägliche Romane – bis klar war, dass ein Wiedersehen unvermeidlich ist. Nach einem weiteren Aufenthalt in Japan folgten schließlich das japanische Kokuhaku und wenig später die Verlobung.
Wir bieten einen kleinen, persönlich geführten Farmstay im ländlichen Ost-Hokkaido, der sich auf langsames Reisen, Nachhaltigkeit und den Alltag nah an der Natur konzentriert. Es ist kein Resort und keine anonyme Unterkunft, sondern ein geteilter, gelebter Ort. Gäste erleben den ruhigen, saisonalen Rhythmus des Hofes und entscheiden selbst, wie intensiv sie sich einbringen möchten.
Der Hof befindet sich derzeit noch im Aufbau. Sobald der Schnee geschmolzen ist, beginnen wir mit dem Bau der Tierställe und der Anlage eines permakulturellen Fruchtwaldes. Ziegen und Enten sollen im Laufe des Jahres dazukommen. Wir kommunizieren dies offen, damit Gäste genau wissen, was sie bei der Buchung erwartet.
Es gibt keine Verpflichtung zur Mithilfe. Du bist herzlich eingeladen, beim Kochen, Gärtnern oder bei alltäglichen Aufgaben auf dem Hof dabei zu sein – genauso in Ordnung ist es aber, einfach zu ruhen, zu lesen, spazieren zu gehen und die umliegende Natur zu genießen. Dein Aufenthalt richtet sich ganz nach deinem eigenen Tempo und deinen Bedürfnissen.
Ja. Unser Farmstay eignet sich besonders für Gäste, die Stille, Natur und Abstand vom Alltag suchen. Die ländliche Lage, weiten Landschaften und der spürbare Wechsel der Jahreszeiten schaffen einen idealen Rahmen, um zur Ruhe zu kommen, innezuhalten und neue Energie zu sammeln.
Unser Hof befindet sich im Osten Hokkaidos, umgeben von Wäldern und offener Landschaft, in erreichbarer Nähe zu den Nationalparks Akan Mashu, Kushiro Shitsugen und Shiretoko. Die Region ist bekannt für ihre reiche Tierwelt, ausgedehnten Feuchtgebiete, vulkanisch geprägten Landschaften und weiter, weitgehend unberührter Natur.
Der Betrieb der Unterkunft erfolgt im Rahmen der japanischen Minpaku-Gesetzgebung durch die im Genehmigungsbescheid genannte verantwortliche Person. Vertragspartner für Buchung, Zahlung und Organisation ist いい縁Ｊ合同会社 (IIEN-J GK).
Wir nehmen bewusst nur eine begrenzte Anzahl an Gästen auf, um eine persönliche Atmosphäre zu bewahren und den Ort respektvoll zu nutzen.
Bei Buchungen mit einem Anreisezeitpunkt von mehr als 30 Tagen in der Zukunft ist zur Bestätigung der Buchung eine Anzahlung von 30 % erforderlich.
Diese Anzahlung ist bei Buchung fällig und kann bequem und sicher online per Kreditkarte über Stripe oder per Banküberweisung (Vorkasse) auf ein Wise-Konto erfolgen.
Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor Anreise zu begleichen. Auf Wunsch kann der Gesamtbetrag auch direkt vollständig bezahlt werden – ebenfalls online oder per Überweisung.
Bei kurzfristigen Buchungen innerhalb von 30 Tagen vor Anreise ist der Gesamtbetrag sofort bei Buchung fällig.
Geht ein fälliger Betrag nicht fristgerecht ein, behalten wir uns vor, die Buchung zu stornieren. Eine bereits geleistete Anzahlung wird in diesem Fall einbehalten.
Alle Zahlungsdetails werden transparent im Buchungsprozess angezeigt.
